Дворфы и эльфийка продолжают свой путь и выходят из леса на обширную степь. Несмотря на радость от возможности помыться, путники чувствуют беспокойство на открытом пространстве. Тардель предупреждает о предчувствии грозы и предлагает осмотреться, поставить лагерь и поесть. Идею поддерживают все, так как переход по лесу был утомительным.
# Фэнтези
Рассказ о начале дня путешественников - дворфов и эльфийки. Они собираются продолжить свой путь и отправляются в путь после ночёвки. Одна из участниц, Тардель, ищет свою подругу-эльфийку, которая ушла на охоту.
В ночи у костра дворфка рассказывает эльфийке легенду происхождения дворфов. Много веков назад их не существовало, но однажды произошло разрушение, которое привело к появлению нового вида обитателей гор и пещер.